Tłumaczenia pisemne
W celu wyceny tłumaczenia prosimy o kontakt.
Audiodeskrypcja
Każde zlecenie dotyczące stworzenia audiodeskrypcji wyceniamy indywidualnie po zapoznaniu się z danym dziełem.
Poniżej przedstawiamy przykładowy cennik dla krótkiego filmu (do 10 min):- Stworzenie napisów 4,5 zł+ VAT /min (45 zł + VAT za 10 min)
- Audiodeskrypcja (stworzenie tekstu + nagranie + wgranie) – 150 zł + VAT
- Tworzenie napisów dla niesłyszących 5 zł+ VAT/ min. (50 zł + VAT za 10 min)
Dodatkowe informacje
Tłumaczenia pisemne
- Podane ceny są cenami netto do których należy doliczyć 23% VAT.
- Podane ceny mogą ulec zmianie w zależności od rodzaju tekstu. Informację taką podajemy zaraz po przyjęciu zgłoszenia.
- Za stronę rozliczeniową przyjmujemy 1800 znaków ze spacjami.
- Rozliczenie następuje na podstawie tekstu źródłowego, z wyjątkiem języków posiadających inny system pisma np. japoński, arabski.
- Tłumaczymy także teksty poniżej strony rozliczeniowej. Ich wycena jest indywidualna.
Tłumaczenie audiowizualne
- Podane ceny są cenami netto do których należy doliczyć 23% VAT.
- Podane ceny są cenami przykładowymi – do każdego zadania tłumaczeniowego podchodzimy indywidualnie.
- Na życzenie klienta, w procesie tłumaczenie może brać udział osoba niewidoma/niedowidząca będąca konsultantem.